2011. november 5., szombat

Zhang Pu buddhist temple













Szép meleg színt kapott a templom. Lassan lehet tereprendezni.
The temple has just gotten this nice warm color and the landscaping could be done soon.

2011. november 4., péntek

Bricks on scooter

A few more ride and I will have my own detached house :-)

2011. szeptember 27., kedd

Önkéntes takarítók

Kedvenc fotó beállítás Kínában, hogy takarítókat állítanak egysorban, ezzel is igazolván, milyen lázas munka folyik. Ezen a rövis kis utca szakaszon 6! önkéntes takarító van, szinte egymásba botlanak. Ha ilyen takarító-sűrűséggel dolgozna Xiamen, a város egész lakossága takarítana és 5 perc alatt ragyogna a város.

2011. szeptember 26., hétfő

WC

WC 100 méterre a föld alatt.

2011. szeptember 25., vasárnap

Hűséges kutyus

Kopasz, atkás, beteg kutyus ragaszkodóan követi gazdiját a bicikli rakadóterén, ügyesen egynesúlyozva, hisz talán évek óta ezt csinálja és élvezi az utazást :-)
Xiamen, 2011. szept 25.

2011. szeptember 15., csütörtök

Merre tovább?













Sangháj egyik útkereszteződésében megállt ez az autó, talán nem tudták merre menjenek tovább. Míg az asszonyka a térképet bogarászta, addig a férj lezavart egy telefont. Volt elég időm, hogy lefotózzam őket, nekik nem volt sietős :-).

2011. szeptember 12., hétfő

ChINA


Remek design a Sangháji expon. A ChINA "h" betűje szék, rögtön volágos, hogy bútorvásárra hívja a jónépet :-)

Two bombs






























Xiamen városközponti üzletében, ahol military cuccokat lehet kapni, a kirakatba elhelyeztek kettő bombát, hogy minél autentikusabb legyen a dolog. Chinese never panic.

Two bombs in the window-shop in Xiamen military store.

A pizsamában táncolók - In pyjama dance

Terveztem egy kis sétát Sanghájban, de annyi volt a munka, hogy sajnos

nem tudtam külön programot csinálni, örültem, ha éjféltájt ágyba kerültem.

Mivel szinte egész Kínát már bejártam, elmondhatom, hogy Sanghájban

ennél fogva Kínában és az egész világon itt a legnagyobb az egy km2-re jutó

utcán-pizsamában-járók száma. Bárcsak könnyebben tudnék alkalmazkodni

mert akkor most - pizsamám nem lévén - vettem volna egy csinosat és abba

mentem volna a Bőr Expora :-)

Kevesebb mint 20 -- less than 20













Hivatalosan az számít szegénynek, akinek kevesebb mint 20 tulajdona van. Ennek az emberenek nulla :-(
Officially poor is the one who owns less than 20 things. This man has nill. :-(

2011. szeptember 4., vasárnap

KÍNAI ZAB -- CHINESE OATMEAL

A kínai supermarket polcán jól megfér a híres QUAKER zabpehely és a kínai márka. Figyeljük meg a szembeötlő különbözőségeket a csomagoláson: míg a QUAKER oatmeal felül kék mező, alul piros, közötte búzakalász rajta kis fehér tálka kanállal, addig a kínai termék felül kék mező, alul piros, közötte búzakalász rajta kis fehér tálka kanállal. Így biztos lehetek benne, hogy a kedvenc termeékem veszem meg és még véletlenül sem emelem le a másikat :-)
QUAKER oat meal and the Chinese one on a shelf of a Chinese supermarket, next to each others. Please note the colors of the wrappings: while the QUAKER has a blue on the top, red on the bottom, wheat field in the middle with a white bowl and spoon, the Chinese product has a blue on the top, red on the bottom, wheat field in the middle with a white bowl and spoon. So I can be sure in choosing my favorite and no buying accidentally the other one :-)

2011. szeptember 3., szombat

Rekviem egy ismeretlenért

Ma reggel arra ébredtünk, hogy valaki gyászoló rokonai reggel 6-kor kibaszták a hangszórót a ház falára, olyat amilyenből a 39-es dandár úti iskola udvarán szólt, mikor korcsolyázni jártunk az egyenetlen jégpályán és kurblival csatoltuk a bakancsunkhoz a folyton leváló állítható korikat. Szóval, mondom, kibaszták reggel hatkor a hangszórót és gyászzenére ébredt az egész lakótelep. Így esélyünk sem volt az ignoranciára, hogy meghót valaki. Milyen tapintatlanság is lenne, nem közölni a lakótelep aprajával-nagyjával, hogy bizony, ha nem is ismerte ugyan senki, nekik családtagoknak - már a tisztesség is ezt kívánja - ki kell fejezniök mélységes bánatukat száz deciBellel és legalább ennyi karton rízspálinkával. Meg hát ott van az a 4ezer éves kultúra! Ja, hogy akkor még nem voltak hangszórók!
Ez volt egy dolog, a másik hogy ezt megeleőzően az áram is elment. Honnan volt ezeknek áramuk? Geberátor! Felkészültek minden eshetőségre. Semmit sem bíztak a véletlenre. Így kell megszervezni egy jólinduló napot a kommunának.
Munkából jövet már előre örvendeztem az egésznapos ingyen zenének, de csodálkozásomra délután már szólt ez a szép zene, amit mindig és csak és kizárólag ezt a zenét adják be a rokonok, mikor valaki a beadta a kulcsot.
Jobb helyeken előveszik a sípot, dobot, nádi hegedőt is, mindent, mi fellelhető a konyhában, lábast, fazekat, fak anált, fedők garmadát oszt hadd szóljon a zene füleimnek!

Útlevél ellenőr

Xiamen reptéren átadom az útlevelem egy a huszas éveinek elején járó nőnek, aki nem akar hinni se a szemének se az okos szemüvegének. Nézegti, nézegeti, majd megkérdi az utastól, hogy ez egy útlevél-e? Utas válszolja, hogy nagyon annak néz ki. Bár, utas azt is válaszolhatta volna, hogy IGEN. Erre talán az ellenőr megnyugodott volna és beleüthette volna a pöcsétet. Vagy azt, hogy NEM. Na akkor ott helyben le kellett volna guggolnom, kezeim a tarkóra és egy gépfegyveres katona őrzött volna ebben a testhelyzetben pár óráig, amig el nem szállítanak átnevelő börtönbe.
Az ellenőrzés így tovább folytatódott, emígy:
Ellenőr: Ez egy EU által kiadott útlevél?
Utas (még mindig türelmesen): igen, az.
Ellenőr: Melyik ország adta ki?
Utas: Magyarország. (Szerintem fingja sem volt Mo-ról.
Ellenőr: Nincs olyan útlevele, amit az Ön országa adott ki?
Utas (szemöldökét emelve): ez pont egy olyan útlevél. Biztos úgy gondolták, hogy az EU az egy külön ország, ami szintén kiad útleveleket.
Megjegyzés: az útlevél 3. oladalán ez található: Európai Únió; Magyar Köztársaság; Útlevél. Mindezek több nyelven.
Na ekkor már ketten lapozgatták az útlevelem, látszott, hogy a magyar órán ők ketten nem voltak jelen. Újabb kérdések jöttek, illetve az előbbiek, biztos, ami biztos, ha már ők olyan bizonytalanok. Aztán rászánták magukat és beszkenelték az útlevelem, így a számítógép adhatott nekik némi információt és pecsét került az útlevelembe. Majd a később érkező nő azzal a dumával, hogy elviszi az útlevelem lefénymásolni, hellyel kínált. Fénymásolni? Mikor már be van szkenelve és minden infó ott van a számítógépben! Ezt a szöveget, ezzel akart megetetni. A "fénymásolás" negyed óráig is eltartott, eddigre megjöhetett a Pekingi Védelmi Minisztériumból az engedély, hogy az utas tovább léphet. Ezzel a kis mlőrrel indult hazautazásom augusztusban.

2011. augusztus 18., csütörtök

Parkolás Kínában -- China parking

Közlekedés és parkolás Zhang Pu-n. Az első két sávban biciklik és motorok parkolnak. Az autók kicsit hátrébb. A harmadik sávot a trciklik foglalják, ott várják a fuvart egymás mellett. Az egyetlen sáv a négyből, amin lehet közlekedni most éppen a szembejövő forgalom is használja, mert a másik oldalon festik az aszfaltot. A bal oldalon lehet látni, hogy a fekete kocsi már átlépte a záróvonalat.
Traffic and parking at Zhang Pu. The first two lanes are occupied by parking bikes and motor bikes. The car park is behind. The third lane is occupied by the tricycle drivers, who are waiting side by side. The only lane out of the four is not shared for the counterflow as the left side cannot be used due to painting. You may notice the black car, it has already passed the barrage line.

2011. augusztus 17., szerda

Zhangpu junction

video

2011. augusztus 16., kedd

Zhang Pu park





佛教纸燃烧 - PAPER BURNING FOR BUDDHA













































Chinese women burnt paper for Buddha this weekend, right on the path in yellow-pink color so now you can enjoy the discoloration and the awful environment.
Kínai asszonyok papírt éegettek budhának a hétvégén, a sárga-rózsaszín köven persze, ami így aztán szépen elszineződött.

2011. augusztus 15., hétfő

Tagság

Testvérem törölte a tagságát. Úgy bánt.

2011. augusztus 14., vasárnap

XIAMEN UNIVERSITY PARK





星巴克 - STARBUCKS AGAIN

VISITED STARBUCKS AS USUAL WHEN I'M IN XIAMEN. THEY RAN OUT OF DECAF AGAIN, IT HAPPENED RECENTLY AS WELL SO I WAS UNHAPPY AND ADVISED THEM THAT I WILL INFORM STARBUCKS WEBSITE. TWO COUPONS FOR COMPLEMENTARY CUP OF BEVERAGE WERE RECEIVED FROM THE DRAWER WHAT I TOOK WITH THANX. HOWEVER TO USE THESE COUPONS THERE SHOULD DECAF BE AVAILABLE. WILL SEE.

访问了星巴今天不高兴因为有没有咖啡因.几个星期以前 也发生.我收到二张优惠券 可用于两杯咖啡,免费. 如果他们咖啡因.

2011. augusztus 7., vasárnap

星巴克 - STARBUCKS

昨天我是来访的星巴克厦门. 一个女人把她的裸足 再桌. 应该回去稻田.

Yesterday I visited Starbucks at Xiamen. A female Chinese put her bare foot on the table. She better go back to the rice fields.

中国旅游 - The way some Chinese travel


有好几个中国人他麻袋, 没有行李.

Some Chinese travel like this, with sacks, bags with rod, buckets, wash basin. They cannot afford luggages.


2011. augusztus 6., szombat

房屋部分拆除, 仍然居住



Partially dismantled houses, still resided.

浪费

Motor 21 század -- 摩托车21世纪

Egyedi motor design, se lámpa, se rendszám, se rendőr, aki igazoltatná.

业主设计摩托车没有车牌号码没有没有警察人.

2011. július 24., vasárnap

Museum of History HK és Avenue of Stars

Museum of History and Avenue of Stars

Hong Kong-i kirándulás 2011. július 23.

Éjfélkor érkezett meg a busz az autópálya kapuhoz és ezúttal sleeper jött, mert a másik buszt valószínűleg javították. Így egy jót aludtam reggelig, anélkül, hogy bárkinek a oroblémáit és ősrégi történeteit/vicceit kellett volna hallgatnom.

A reggeli határátkelések hamar megtörténtek és fél 9-re már Hong Kongban voltam. Egyeztettem mindjárt az esti visszaindulást a műanyag kerti székre kihelyezett ticket-booth alkalmazottal és irány a metro Hung Hom állomásig, ahol egy nagy pohár Starbucks kávéval kezdtem a napot. Innen már nem volt messze a Museum of History, persze az bármelyik irányban lehet, órám iránytűje segített megtalálni a helyes irányt és pár perc alatt meg is lett a hely. A belépő nem volt drága egyáltalán, 10 Hong Kong-i dollár, kb 300 forint, asszem ki lehet bírni.

A prehisztorikus korral kezdődött a kiállítás, kőzeteket mutattak és fotókat Hong Kong mai geológiai állapotáról. Olyan kőzetek vannak itt, amik vékony rétegesek, egy nyitott könyv lapjaihoz hasonlítható. Kedvenceim a fosszíliák, mindig fotózom őket, ha ilyeneket látok, baromi érdekes ez a kőbezárt világ, ami megőrizte a lenyomatát annak, ami hajdan ott volt, pl. Ammonitok, egy teknősbéka szerű hüllő vagy egy nagyon szép állapotban megmaradt egyszerű hal lenyomata.

Ezek után az itt talált kőszerszámokat mutatták be, ősember szobrokkal, hogyan élhettek itt az emberek, hogy tisztíthatta matriarka a halat egy éles kővel és hogy csszolt tűzet a férfi, hogy építettek a vízre házat. Az itt talált ősember koponyát „Maba” embernek nevezték el, és elképzelt fejszobrát lehet megtekinteni.

A következő terem a dinasztiák korából fennmaradt agyagedényeket és fémtárgyakat mutatta be. Voltak fotók is s feltárásokról. Legeza barátom jutott eszembe, aki szintem végzet ásatásokat Kínában, Indonéziában és a Fülöp-szigeteken, de az ő fotóját nem láttam.

Egy kisebb shrim trawler is ki volt állítva, erről olyan fotóm van, amin én is rajt vagyok, megkértem a teremőrt, segítsen.

A buddhizmus elterjedésével kezdtek égetni illatos füstölőket és papírokat, ezekkel is közelebb kerülni az istenekhez. A papír égetést papír lovacska égetésnek is hívják, ezt váltotta fel az, hogy korábban lovakat is áldoztak az istenekhez. Ez elég humánus gesztus volt és főleg olcsó. A Tang és Song dinasztiák idejében Buddha képmását nyomtatták a papírokra, ma nyomtatnak rá ruhát, kalapot, cipőt vagy ékszereket, ezért „ruhás papírnak” is hívják.

Ami számomra a legérdekesebb, az az ópium háborúk kora volt. A hajó makettek, nemcsak angol de volt egy amerikai hajómodell is, az „Ann Mckim” 1832-ből, aztán egy kis angol gőzös, az ágyuk, ládák barna sör szállításhoz, rajta a Dublin-i gyártója nevével, E&J BURKE. A korabeli bútorok, hogy éltek itt az angolok, a kínaiak, hogy négyféle kisebbség élt hajdanán itt az angolok előtt, egyik a hakka nép, nevük vendéget jelent és érdekesnek találtam, mert a hakkák Fucsien tartományban is élnek azokban a zárt kerek vagy téglalap alakú épületekben, amikből négyet is összeépítettek, hogy megvédjek magukat a támadásoktól.

Egy eredeti határkő ezzel e felirattal: „ANGLO CHINESE BOUNDARY 1899”. Hát ez maga a csoda, ilyen érdekes dolgot látni! Egy időutazás!

A 20-ik század elejéből fotók, angol torna klubok tagjaival, 1907-ből pl egy krikett klub tagja, mind azt suttogták: carpe diem.

Egy szoba a Hong Kong and Shanghai Banking Corporation korabeli bútorzatával mutatta be, hogy nézett ki akkor mostani bankom. Egy másik teremben egy gramofon, a korabeli MP1, rajta egy Parlophone bakelit. Beírom a google-be és meglepően tapasztalom, ez a név még létezik J

A térkép szerint az első ópiumháború Xiament is érintette. De ezek után meg kell nézni Xiamen történeti múzeumát is 10 év itt-tartózkodás után ez a minimum, sokkal korábban kellett volna.

A következő korszak a japán megszállásról szólt. Megmaradt katonaruhák voltak kiállítva, olyan volt az anyaga, hogy borzalom lehetett hordani, akkor sok mindent ki kellett bírni.

És persze 20. század második fele, fotók a nyomortelepekről, ahogy lángba borultak a tákolt házak, több ezer embert élt 2 focipálya területén, képek tájfunokról, autó kerekekkel felfelé. Volt filmbemutató, ahogy az emberek vízért álltak sorba, ahogy a gyerekek dolgoztak, cipelték az árut a hajókról. Egy régi zöld emeletes villamos is ki volt állítva.

Voltak még emberszobrok, hogy táncoltatják a sárkányt, zenészek, ahogy zajonganak a dobbal, födővel, cintányérral. Ilyet már hallottam eleget itt, meg kell mondjam borzalmas. A kínai operából is bemutattak hanganyagot, hát ezzel is kitudnak üldözni a világból, de ők így kerülnek közel az istenekhez.

Avenue of Stars

Szép helyre építették a Hong Kong-i filmsztárok utcáját, Kowloon Victoria-bay partjára, szép kilátás nyílik Hong Kong szigetre innen. A nap tűzött, sapka&napszemüveg-kombo ajánlott, de itta a nők a napernyőre esküsznek, legfőképpen, mert besárgulni a naptól itt nem divatos. Én viszont utálom, ha kibökik vele a szemem a mamák, akik 140-re nőttek és így az ernyő magassága és a szemem egy szintbe kerül. Itt most hallgathattam volna kollégától a remekbe szabott poént, hogy ejtőernyő, mert esernyőt és napernyőt soha ne hívjuk a nevén csak és kizárólag ejtőernyőnek, ez a szóhasználat akár 30 éven keresztül is humoros tud maradni.

Tehát a panoráma gyönyörű, épp arra vitorlázott egy kínai trawler, és örültem, mert ilyen szép hajót már rég szerettem volna lefotózni.

A csillagok és kézlenyomatok az utcán tele voltak kínai sztárok neveivel, nekem aztán semmit sem mondtak, nincs Hong Kong-i adatbázisom filmekből a számítógépemen, de Jackie Chan-nek van pár jó filmje, amit persze nem itt, hanem Hollywoodban készítettek. Az ismertek közül megtaláltam Bruce Lee és Andy Lau csillagát, ezeket lefotóztam.

Csillagokon kívül még volt pár élmény szobor a filmkészítés úttörőiről, ahol az emberek szívesen fotóztatják magukat. Terjedő szokás, hogy a nők teátrálisan, balerina pózba állnak. Hát ilyenkor vagy röhögnöm kell, vagy sírni szeretnék, főleg mikor korosodó asszonyok képzelik magukról, hogy ezzel javítanak a nézettségükön.

Kúltúra után pár óra pihenés következett egy hűs szaunában, mert igencsak tűzött a nap. Hát ennyi történt ezen a július 23-i kiránduláson. Legközelebbre is van már tervem, de ez majd csak 2012-ben valósítom meg.

https://picasaweb.google.com/113402656801357771234/MUSEUMOFHISTORYHK?authkey=Gv1sRgCNDmidGSzcL4XQ

https://picasaweb.google.com/113402656801357771234/AVENUEOFSTARS?authkey=Gv1sRgCPPspr-8yajCWQ