2011. szeptember 3., szombat

Rekviem egy ismeretlenért

Ma reggel arra ébredtünk, hogy valaki gyászoló rokonai reggel 6-kor kibaszták a hangszórót a ház falára, olyat amilyenből a 39-es dandár úti iskola udvarán szólt, mikor korcsolyázni jártunk az egyenetlen jégpályán és kurblival csatoltuk a bakancsunkhoz a folyton leváló állítható korikat. Szóval, mondom, kibaszták reggel hatkor a hangszórót és gyászzenére ébredt az egész lakótelep. Így esélyünk sem volt az ignoranciára, hogy meghót valaki. Milyen tapintatlanság is lenne, nem közölni a lakótelep aprajával-nagyjával, hogy bizony, ha nem is ismerte ugyan senki, nekik családtagoknak - már a tisztesség is ezt kívánja - ki kell fejezniök mélységes bánatukat száz deciBellel és legalább ennyi karton rízspálinkával. Meg hát ott van az a 4ezer éves kultúra! Ja, hogy akkor még nem voltak hangszórók!
Ez volt egy dolog, a másik hogy ezt megeleőzően az áram is elment. Honnan volt ezeknek áramuk? Geberátor! Felkészültek minden eshetőségre. Semmit sem bíztak a véletlenre. Így kell megszervezni egy jólinduló napot a kommunának.
Munkából jövet már előre örvendeztem az egésznapos ingyen zenének, de csodálkozásomra délután már szólt ez a szép zene, amit mindig és csak és kizárólag ezt a zenét adják be a rokonok, mikor valaki a beadta a kulcsot.
Jobb helyeken előveszik a sípot, dobot, nádi hegedőt is, mindent, mi fellelhető a konyhában, lábast, fazekat, fak anált, fedők garmadát oszt hadd szóljon a zene füleimnek!

Útlevél ellenőr

Xiamen reptéren átadom az útlevelem egy a huszas éveinek elején járó nőnek, aki nem akar hinni se a szemének se az okos szemüvegének. Nézegti, nézegeti, majd megkérdi az utastól, hogy ez egy útlevél-e? Utas válszolja, hogy nagyon annak néz ki. Bár, utas azt is válaszolhatta volna, hogy IGEN. Erre talán az ellenőr megnyugodott volna és beleüthette volna a pöcsétet. Vagy azt, hogy NEM. Na akkor ott helyben le kellett volna guggolnom, kezeim a tarkóra és egy gépfegyveres katona őrzött volna ebben a testhelyzetben pár óráig, amig el nem szállítanak átnevelő börtönbe.
Az ellenőrzés így tovább folytatódott, emígy:
Ellenőr: Ez egy EU által kiadott útlevél?
Utas (még mindig türelmesen): igen, az.
Ellenőr: Melyik ország adta ki?
Utas: Magyarország. (Szerintem fingja sem volt Mo-ról.
Ellenőr: Nincs olyan útlevele, amit az Ön országa adott ki?
Utas (szemöldökét emelve): ez pont egy olyan útlevél. Biztos úgy gondolták, hogy az EU az egy külön ország, ami szintén kiad útleveleket.
Megjegyzés: az útlevél 3. oladalán ez található: Európai Únió; Magyar Köztársaság; Útlevél. Mindezek több nyelven.
Na ekkor már ketten lapozgatták az útlevelem, látszott, hogy a magyar órán ők ketten nem voltak jelen. Újabb kérdések jöttek, illetve az előbbiek, biztos, ami biztos, ha már ők olyan bizonytalanok. Aztán rászánták magukat és beszkenelték az útlevelem, így a számítógép adhatott nekik némi információt és pecsét került az útlevelembe. Majd a később érkező nő azzal a dumával, hogy elviszi az útlevelem lefénymásolni, hellyel kínált. Fénymásolni? Mikor már be van szkenelve és minden infó ott van a számítógépben! Ezt a szöveget, ezzel akart megetetni. A "fénymásolás" negyed óráig is eltartott, eddigre megjöhetett a Pekingi Védelmi Minisztériumból az engedély, hogy az utas tovább léphet. Ezzel a kis mlőrrel indult hazautazásom augusztusban.

2011. augusztus 18., csütörtök

Parkolás Kínában -- China parking

Közlekedés és parkolás Zhang Pu-n. Az első két sávban biciklik és motorok parkolnak. Az autók kicsit hátrébb. A harmadik sávot a trciklik foglalják, ott várják a fuvart egymás mellett. Az egyetlen sáv a négyből, amin lehet közlekedni most éppen a szembejövő forgalom is használja, mert a másik oldalon festik az aszfaltot. A bal oldalon lehet látni, hogy a fekete kocsi már átlépte a záróvonalat.
Traffic and parking at Zhang Pu. The first two lanes are occupied by parking bikes and motor bikes. The car park is behind. The third lane is occupied by the tricycle drivers, who are waiting side by side. The only lane out of the four is not shared for the counterflow as the left side cannot be used due to painting. You may notice the black car, it has already passed the barrage line.

2011. augusztus 17., szerda

Zhangpu junction

2011. augusztus 16., kedd

Zhang Pu park





佛教纸燃烧 - PAPER BURNING FOR BUDDHA













































Chinese women burnt paper for Buddha this weekend, right on the path in yellow-pink color so now you can enjoy the discoloration and the awful environment.
Kínai asszonyok papírt éegettek budhának a hétvégén, a sárga-rózsaszín köven persze, ami így aztán szépen elszineződött.

2011. augusztus 15., hétfő

Tagság

Testvérem törölte a tagságát. Úgy bánt.